Legal Note

Terms of use

In compliance with Law 34/2002, of the 11th July, of Services of the Business of Information and Electronic Commerce (LSSI-CE), SUBIBOR SL announces that it is the owner of the websites protur-hotels.com, protur-hotels .es, protur-hotels.eu, proturhotels.com, proturhotels.es, proturhotels.eu. In accordance with the requirements of Article 10 of the mentioned Law, SUBIBOR SL reports the following data:

The owner of this website is SUBIBOR SL, with CIF B79214995 and registered office at Avenida Bella Vista 2 Cala Millor 07560 (Illes Balears), registered in the Balearics Company Registration (Registro Mercantil De Baleares), Book 0, volume 2289, sheet 83, page PM-59183 and registration SEGUNDA. The email address to contact the company is info@proturhotels.com.

USER AND LEGAL RESPONSIBILITY/LIABILITY REGIME

Navigation, access and use of SUBIBOR SL’s website confers the status of user, and for which it accepts, navigating through the web site of SUBIBOR SL, all the user conditions herein established without prejudice and application of the corresponding mandatory legal requirements, when appropriate.

The website of SUBIBOR SL provides a wide range of information, services and data. The user assumes responsibility for the adequate use of the website. This responsibility extends to:

- The accuracy and legality of the information provided by the user in the forms provided by SUBIBOR SL to access specific content or services offered on the website.

- The use of the information, services and data offered by SUBIBOR SL contrary to the provisions of the present conditions, the Law, moral, good manners or public order, or which otherwise could cause an infringement of third party rights or of the correct functioning of the website.

LINKS POLICY AND RESPONSIBILITY EXCEPTIONS

SUBIBOR SL is not responsible for the content on web sites to which the user may access through links provided on its website, and declares that, in no case shall proceed to examine or exercise any control over the content of other sites on the internet. At the same time, it will not guarantee the technical availability, accuracy, reliability, validity or legality of any sites that are not property of SUBIBOR SL, accessible via hyperlinks.

SUBIBOR SL declares that it has adopted all the necessary measures to prevent any harm to the users of its website, which may derive from browsing on its website. Consequently, SUBIBOR SL is not responsible, under any circumstances, of any eventual damage the user may suffer while navigating through the Internet.

CHANGES/MODIFICATIONS

SUBIBOR SL reserves the right to make any changes it considers appropriate, without notice, regarding the content of its website, both in terms of website content, as well as the conditions of use, or the general conditions of the contract. Such modifications may be made through your website, by any form that is admissible by the law, and of binding obligations during the time they are published on the website and until they are modified by subsequent changes.

USE OF COOKIES

A Cookie is a file that is downloaded to your computer when you access certain pages of a website. Cookies allow a website, among other things, to store and retrieve information about the users or computers browsing habits. Depending on the information it contains, and the manner in which you use your computer, may be use to recognise the user.

Cookies are essential for the functioning of the Internet, providing many advantages in the provision of interactive services, facilitating the navigation and usability of our website.

The information provided below will help you understand the different types of cookies:

In accordance with the provisions set forth by the Article 22.2 of Law 34/2002, of the 11th July, of Services of the Business of Information and Electronic Commerce (LSSI-CE), SUBIBOR SL notifies the cookies used on our website:

TYPES OF COOKIES

SUBIBOR SL notifies the user that he/she can set the browser to notify the receipt of cookies, been able, if desired, to prevent them from being installed on your hard drive.

Below you will find the links to various web browsers to perform this configuration:

Firefox: http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-and-disable-cookies-to-the-sites-we Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647 Explorer: http://windows.microsoft.com/es-es/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-10 Safari: http://support.apple.com/kb/ph5042 Opera: http://help.opera.com/Windows/11.50/es-ES/cookies.html

CONTRACTING SERVICES OVER THE INTERNET

Certain content of SUBIBOR SL’s website provide the possibility of contracting over the internet. Its use will require the obligatory reading and acceptance of the general contracting terms and conditions established for such reason by SUBIBOR SL.

DATA PROTECTION

In accordance with the provisions of current regulations on Personal Data Protection, we inform you that your data will be incorporated into the treatment system owned by PROTUR HOTELS, located at Avenida Bella Vista 2 Cala Millor 07560 (Illes Balears), with the purpose of answering your questions and sending you related information that may be of interest to you.

In compliance with current regulations, PROTUR HOTELS informs that the data will be kept for the period strictly necessary to comply with the precepts mentioned above. Until you inform us otherwise, we understand that your data has not been modified, that you agree to notify us of any variation and that we have your consent to use it for the purposes mentioned.

PROTUR HOTELS informs that it will proceed to treat the data in a lawful, loyal, transparent, adequate, pertinent, limited, accurate and updated manner. It is for this reason that SA COMA RESORT SL undertakes to adopt all reasonable measures so that this data is suppressed or rectified without delay when it is inaccurate. In accordance with the rights conferred by the current regulations on data protection you may exercise the rights of access, rectification, limitation of treatment, deletion, portability and opposition to the processing of your personal data and consent given for the treatment of them, directing your request to the postal address indicated above or to the email INFO@PROTURHOTELS.COM.

We would also inform you that you can contact the Delegate for Data Protection of PROTUR HOTELS, by writing to the e-mail address dpo.cliente@conversia.es or by phone 902877192.

You may contact the competent Control Authority to present any claim that you consider appropriate.

By sending the data collection form, you accept the privacy policy of PROTUR HOTELS. "

INTELLECTUAL PROPERTY

The property and industrial rights derived from all texts, image, as well as the means and forms of the presentation and layout of your web site belong, by itself or as an assignee, to SUBIBOR SL. Consequently, they are protected as intellectual property by the Spanish legal system, being applicable both Spanish and EU regulations in this field, such as international treaties on the matter and ratified by Spain.

All rights reserved. In compliance with the Law on Intellectual Property, it is expressly prohibited the reproduction, distribution, public viewing and use of all or part of the contents of the website without the express consent of SUBIBOR SL.

LEGAL ACTIONS, APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTION

SUBIBOR SL also reserves the right to present civil or criminal actions deemed appropriate when there is improper use of its web site and content, or the failure to comply with these terms.

The relationship between the user and the provider will be regulated by the current legislation and applied to the Spanish territory. Should there be any dispute, the parties may submit their disputes to arbitration, or go resort to ordinary jurisdiction, complying with the respective rules on jurisdiction and competence. SUBIBOR SL is domiciled in the Balearic Islands, Spain.